一些中国学生典型的发音问题的分析和纠正方法的建议:
在以辅音结尾的词后加元音:由于在汉语中所有的词都是以元音结尾,所以,一些同学往往在一些以辅音结尾的单词后画蛇添足地加上元音,特别是以-p,-k,-t,-d结尾的词。他们的想法是,如果不加这一元音,别人可能听不见结尾的辅音。殊不知,加上元音后人们所听见的就是错误的发音了。要改正这一发音错误,可以有意识地夸大强调这些结尾辅音的发音,如:Er arbeitet seit acht Jahren in Tibet.
词尾元音的吞音与上一现象正好相反,一些学习者常常杷词尾的元音 吞 掉,而不发出来,影响了听者对所表达意思的正确理解。比如在说德语句子,Ich warte auf meine Tante an einer Bushaltestelle.时, 划线的,,e 往往被错误地省掉。这种现象在英语学习者中也常常出现。要纠正这种现象,可以把容易出错的地方标记出来,通过打拍子的方法把音节逐一地发出来。
对长短元音不加区别:前面已经提到过,由于在汉语里没有长元音短元音之说,所以一些学生对外语中的长、短元音也不加区别,这样常常会给听者造成误解,因为它们所表示的是两个wq不同的词、两种wq不同的意思。要区别长短元音可以先掌握一些发音规则,比如音标组合在一起总是发长元音,而在多音节词中,重读的音节如果是以辅音结尾,则该音节中的元音发短音,如德语中:Me-tho-de,spa-ter,Bio-lo-ge。。。而单音节词则没有规律。
学生们只有掌握了好的方法,学习起来才能快速{gx}、不走弯路,所以教师应该在小学生最初接触英语时就帮助学生掌握正确的学习方法,使其打下坚实的基础。小学英语教科书中语言材料丰富多样:有节奏明快的儿童歌曲,富有韵味和节奏感的童谣、小诗、绕口令,还有纯正鲜活的人物对话。朗读背诵是语感的基本方法,也是提高听说能力的前提。只有多读、多背诵才能更好地理解句子或文章的意思,这样就会培养起敏锐的语感。在课上尽量让学生多读多背,特别要学生注意语音语调,读出英语的韵味和美感味。
我们在学习别人先进技术,经验的同时,也需要与世界各国展开各种技术上和经济上的合作。如果不懂英语,便无法与合作方沟通交流,也更谈不上合作了。譬如某公司开发了一个具有世界水平的产品,如果能打开国际市场,前途将是一片光明。但偏偏公司人员不懂英语,无法很好地与国外客户沟通,无法将产品的优良性能展示出来,这将是一个惨重的损失。
在中国发展到今天,英语已经不仅仅是一种语言了,它还是一种渠道和沟通的桥梁,了解学习英语的重要性更能够让我们热爱英语。